The partnership will assess the joint development of direct air-capture plants in the UAE that can absorb carbon dioxide out of the sky